"Face
au danger provenant des gouvernements et des tribunaux,
on ne peut commettre que deux erreurs:
(a)
ne rien faire, et
(b)
se défendre.
Ce
qu'on doit faire face à n'importe quelle menace
c'est:
(1)
trouver si nous voulons jouer le jeu présenté ou
non,
(2)
si on ne veut pas jouer ce jeu-là, faire dérailler
l'affaire par une feinte, ou une attaque portée
sur le point le plus vulnérable que l'on puisse
découvrir dans les rangs de l'ennemi,
(3)
faire assez de vacarme ou être assez menaçant
pour provoquer la retraite de l'ennemi .../..."
[Quant à "provoquer
la retraite de l'ennemi", Hubbard disait:]
"Si
on est attaqués sur un point vulnérable,
par quoi que ce soit, ou qui que ce soit, il faut toujours
trouver ou fabriquer assez de menace contre [les attaquants]
pour qu'ils demandent instamment la paix."
[Ce
qui suit contredit la description qu'Hubbard fait de ses
actions en défense:]
"Ne
vous défendez jamais. Attaquez toujours. Ne vous
contentez jamais de ne rien faire. Les attaques inattendues
dans les lignes arrière de l'ennemi sont celles
qui marchent le mieux."
[Hubbard
anonçait que ce nouveau "Département
des Affaires Gouvernementales" créerait un...]
"écran
derrière lequel les organisations pourraient fonctionner" en "balançant
de la communication lourde" contre les points faibles
de l'ennemi. Il conseillait
en la matière des "attaques ou des menaces personnelles",
des attaques du front politique en utilisant la législation
pour enlever à l'ennemi son pouvoir et ses droits
légaux, et des attaques pour faire en sorte que "l'ennemi
ait l'air ridicule". En s'arrangeant pour faire
paraître quelqu'un ridicule, écrivit-il, "enquètez
toujours bruyamment et jamais tranquillement".../...
Le but de ce
département, écrivait
Hubbard, consistait à "amener
le Gouvernement et les philosophies hostiles vers un état
d'obéissance complète avec les buts de la
scientologie"; cela
s'accomplissait en se servant:
"d'une
capacité de contrôle élevée et en
son absence, d'une capacité inférieure à submerger.
Introvertissez ces agences. Contrôlez ces agences."